Język polski jako obcy – jak uczyć go efektywnie?
Napisany przez Malinowski Grzegorz dnia 2022-12-07 18:13:08. Aktualizowano 2024-04-23 18:00:43
Języki obce kojarzą się nam przede wszystkim z językiem angielskim, niemieckim czy francuskim. Tymczasem na całym świecie wiele osób spoza Polski chce uczyć się naszego rodzimego języka.
Użyte tagi:
Zobacz także:
Niewątpliwie obecna sytuacja polityczna, w tym wojna w Ukrainie sprawiły, że język polski jako obcy staje się niezwykle popularnym przedmiotem szkoleń czy kursów. Wielu nauczycieli zastanawia się, jakie metody wybrać, by nauka tak wymagającego języka była nie tylko funkcjonalna, ale przede wszystkim przyjemna dla kursantów. Dziś wskażemy kilka sprawdzonych sposobów na uczenie języka polskiego obcokrajowców.
Określ cen i metody pracy
Aby dobrze uczyć języka polskiego jako obcego, najważniejsze jest, aby określić cel lekcji. Uczniowie i kursanci mogą być osobami z różnorodnymi potrzebami edukacyjnymi:
-
jedni będą potrzebowali nauki od podstaw, które pozwolą im dalej się kształcić,
-
inni potrzebują poznać praktyczny wymiar j. polskiego bez zbędnej gramatyki,
-
niektórzy chcą uzyskać certyfikat, ucząc się m.in. języka polskiego na poziomie biznesowym.
Najczęściej obcokrajowcy chcą nauczyć się języka w stopniu komunikatywnym, który pozwoli im na porozumienie się z Polakami, podjęcie pracy i poznanie naszej kultury. Dlatego warto zapytać samych zainteresowanych, czego oczekują od kursu.
Potem, naturalnie, należy określić poziom naszych uczniów. Wystarczy prosty tekst diagnostyczny przygotowany samodzielnie lub rodem z popularnych wydawnictw. Pomoże on ukierunkować naszą pracę, dostosować metody edukacyjne, określić specyfikę i trudność materiałów ćwiczeniowych.
W ten sposób być może odkryjesz, że poziom twoich uczniów jest na tyle zaawansowany, że mogą np. już samodzielnie w domu odrabiać prace domowe czy wykonywać ćwiczenia. Możesz takim osobom zaproponować także pracę w domu np. z pomocą wybranej platformy edukacyjnej. M.in. strony takie jak ta: https://www.zadania.pl/jezyk-polski/ksiazka/45/nowe-slowa-na-start-6 oferują dostęp do niezwykle wielu odpowiedzi i wskazówek do zadań z popularnych podręczników oraz pomocy naukowych. W ten sposób uczniowie mogą samodzielnie sprawdzić swoje rozwiązania i wnioski, ucząc się we własnym tempie bez konieczności ciągłego sprawdzania ćwiczeń podczas zajęć.
Postaw na praktyczną naukę języka
Jak najszybciej nauczyć się języka obcego? Mieć konkretny cel. Dlatego najlepiej, jeśli zrezygnujesz z przepastnych ćwiczeń i repetytoriów na rzecz funkcjonalnych zadań, które pozwolą poznać nasz język od praktycznej strony. Jakie pomysły się tu sprawdzą?
-
Bądź native speakerem – mów w języku polskim cały czas, nawet kiedy kursanci nie zawsze cię rozumieją. W ten sposób osłuchają się z akcentem, intonacją i wyrazami, a także zmotywujesz ich do poszukiwań, w tym słownikowych.
-
Wyjdźcie z lekcjami poza szkołę – nic tak nie uczy języka obcego jak bezpośredni kontakt mieszkańcami, ale także z kulturą oraz sztuką danego kraju. To właśnie w sklepie czy na ulicy najlepiej szlifować rozmówki, jednostki miar i wag czy radzenie sobie w komunikacji miejskiej.
-
Zrezygnuj z obszernego materiału gramatycznego na rzez stylistyki i rozbudowy słownictwa. Ubogi słownik to zmora języków obcych. Rozbudowane słownictwo pozwala nam, nawet jeśli nie znamy innych struktur językowych, tworzyć zrozumiałe zdania na podstawie podobnych wyrazów. Nawet przy tak fleksyjnym języku, jakim jest język polski, można z powodzeniem porozumieć się za pomocą znajomości kilku synonimów najpopularniejszych zwrotów.
-
Stosuj gry i zabawy – nie tylko pracując z młodymi uczniami możemy pracować za pomocą grywalizacji. Dorośli też lubią gry, więc wykorzystaj ich edukacyjny potencjał do pogłębiania wiedzy dot. słownictwa, kultury czy usprawniając komunikację. Nie zapomnij również o karaoke – piosenki potrafią zdziałać językowe cuda.
Dziś przedstawiliśmy zaledwie kilka pomysłów na to, w jaki sposób optymalnie, ale i z sensem wspierać kursantów, którzy chcą nauczyć się języka polskiego. Metody, czas pracy i rodzaj zajęć zawsze należy zrewidować, kierując się specyfiką ucznia czy potrzebami edukacyjnymi grupy. Jednocześnie mądre i przyjemne lekcje polskiego jako obcego mogą zachęcić obcokrajowców do rozmów z Polakami i do aktywnego uczestniczenia w życiu kulturalnym naszego kraju.
Społecznościowe
Artykuły
Kategorie TagiKategorie szkoleń
Typy szkoleń:
Ośrodki szkoleniowe
Dołącz do nas
Język polski jako obcy – jak uczyć go efektywnie? - Szkolenia, kursy, ciekawe artykuły na temat szkoleń. Informacje binzesowe oraz na temat podnoszenia swojej wiedzy.
© 2010 - 2024 Aplit.pl Wszelkie prawa zastrzeżone.